５・６月は会場をゾーファンチイ・カンキチ工房のあるジョニーズアートスタジオにて開催いたします

つきましては１６日は、土曜市出店後、お店の営業は１４：００～カフェ＆ギャラリーはオープンいたします（ランチはございません）

えみぱんは土曜市出店のみとなりお店での販売はおやすみです

益子土曜市HP　　http://mashikodoyou.jimdo.com/

６月１１日（月）店内メンテナンスのため臨時休業させていただきます
大変ご迷惑をおかけいたしますが何卒ご了承ください
※えみぱんは通常営業いたします

今週末５月１９日（土）は「益子土曜市」開催日となります
５・６月の益子土曜市は会場をゾーファンチイ・カンキチ工房のあるジョニーズアートスタジオにて開催いたします
５月は益古時計・えみぱんは土曜市には出店せずお店にて通常どおり営業を行います。
６月はお店をお休みにして土曜市に出店いたします
益子土曜市ＨＰ

今年の春の陶器市は４月２８日（土）～５月６日（日）の開催となります。
期間中益古時計は休みなく営業いたします。
えみぱんは期間中、平日になります５月１日（火）２日（水）はお休みとなります。
また前日２７日はえみぱんは準備のためお休みとなります（益古時計は通常営業）　←4/20追記

※　今年はランチセット「益古時計の昼」は陶器市期間中、営業いたしません　※
　　　　カフェはスイーツ＆ドリンクのみでの営業となります。
　　　　今までお問い合わせいただいた方には申し訳ございませんが、
　　　　ランチセットの営業はいたしませんのでご予約の受付も行いませんので何卒ご了承ください。

今週末４月２１日（土）は恒例の「益子土曜市」開催日となります
　１０：３０～１４：３０　益古時計にて
今回は１２軒のお店が参加予定です

益古時計は外のテントでドリンク中心で営業いたします
メニューはすべてテイクアウトメニューとなります
当日は通常のカフェ営業はございませんのでご了承ください

益子土曜市ＨＰ

今年の春の陶器市は４月２８日（土）～５月６日（日）の開催となります。
期間中益古時計は休みなく営業いたします。
えみぱんは期間中、平日になります５月１日（火）２日（水）はお休みとなります。

※　今年はランチセット「益古時計の昼」は陶器市期間中、営業いたしません　※
　　　　カフェはスイーツ＆ドリンクのみでの営業となります。
　　　　今までお問い合わせいただいた方には申し訳ございませんが、
　　　　ランチセットの営業はいたしませんのでご予約の受付も行いませんので何卒ご了承ください。

えみぱん‐パン販売再開
　　先週末よりお休みをいただいておりました、えみぱんのパンの販売を２２日より再開いたします。　
　　ご迷惑をおかけして申し訳ございませんでした。

えみぱん‐短期スタッフ募集
　　えみぱんでは４月初旬～５月中旬まで働いていただけるスタッフを募集しております。
　　土日祝日（ＧＷ中）働ける方、週４~５日で時間は９：００～１７：００頃です（日時は相談に応じます）
　　詳しくは0285-72-7201（益古時計）までご連絡ください。

～えみぱんより～
３月１８日より１週間ほど、申し訳ございませんが、パンの販売はお休みさせていただきます。
しばらくの間、焼き菓子販売のみでの営業とさせていただきます。
ご迷惑をおかけいたしますが何卒ご了承ください。

本日３月１７日は毎月恒例の「益子土曜市」開催日となります
あいにくの雨模様ですが１０：３０～１４：３０、益古時計にて元気に開催いたしますので

本日益古時計はスープ＆ドリンクで営業いたします
メニューはすべてテイクアウトメニューとなります
当日は通常のカフェ営業＆ランチセットはございませんのでご了承ください

益子土曜市ＨＰ

急で申し訳ございませんが、３月１６日（金）えみぱんはお休みいたします
益古時計は通常通り営業いたしますので